-
1 магистр
-
2 магистр
-
3 Johannitermeister
-
4 Großmeister
-
5 Hochmeister
m ист. -
6 Hochmeister
-
7 Großmeister
-
8 Meister
I m -s, =1) (сокр. Me) мастер ( на производстве); владелец мастерскойbei einem Meister in die Lehre gehen — поступить в учение к мастеруMeister werden — получить звание мастера2) мастер, специалист, знатокein Meister der Sprache — мастер художественного слова, отличный стилистein Meister der Feder — мастер слова, писательdie älteren Meister der Tonkunst — старые композиторы, старые мастера музыкального искусстваein Meister seines Fachs ( in seinem Fach) sein — быть знатоком своего делаdas ist ein großer Meister im Schachspiel — это большой мастер шахматной игры, это искусный шахматистer ist ein Meister im Verdrehen der Worte — он мастер перевирать ( передёргивать) словаauf des Meisters Worte schwören — слепо верить словам учителя4) хозяинer ist Meister, wenn sie nicht daheim ist ≈ он хозяин в доме, когда жены нет; он под башмаком у своей женыseiner selbst Meister sein — владеть собойder Zufall, dessen wir nicht Meister sind — случай, над которым мы не властныMeister über etw. (A) werden, einer Sache (G) Meister werden — овладеть чем-л., взять что-л. в свои руки, справиться с чем-либоden Meister spielen — разыгрывать баринаseinen Meister finden — встретить в ком-л. противника сильнее себя5) спорт. мастер ( звание); чемпион; рекордсменinternationaler Meister — шахм. международный мастерzweifacher Meister — двукратный чемпионdeutscher Meister ( Meister von Deutschland) im Boxen — чемпион Германии по боксу7) ист. магистр ( глава ордена)••Meister Petz — Медведь, Мишка ( в сказке)Meister Lampe — братец Лампе, Заяц ( в сказке)Meister Pfriem — разг. сапожникes wird keiner als Meister geboren, es fällt kein Meister vom Himmel ≈ посл. не боги горшки обжигаютdas Werk lobt den Meister — посл. дело мастера боитсяII m -s, = бот.ясменник (Asperula L.) -
9 Ordensmeister
-
10 Superior
m -s,..riorenнастоятель монастыря, магистр( монашеского) ордена -
11 Deutschmeister
сущ.ист. гроссмейстер [великий магистр] Тевтонского ордена -
12 Meister
сущ.1) общ. (выдающийся) музыкант, (выдающийся) художник, владелец мастерской, господин, знаток, квалифицированный рабочий, квалифицированный ремесленник, специалист, мейстер (звание младшего командного состава в полиции), хозяин, мастер (на производстве)2) разг. разг. (обращение)3) устар. метр, наставник, учитель4) спорт. рекордсмен, мастер (звание), чемпион5) воен. майстер, мейстер (звание)6) тех. мастер-штамп, эталонный пуансон, эталонный штамп7) ист. магистр (глава ордена)8) бизн. мастер (ремесленник, сдавший экзамен на мастера) -
13 Ordensmeister
сущ. -
14 Albrecht
Альбрехт (Прусский) (1490-1568), последний великий магистр Тевтонского ордена (с 1511), первый герцог Пруссии (с 1525). Был лично знаком с Лютером, разделял его убеждения, провёл в Пруссии реформацию церкви, реформировал государственную систему, основал Кёнигсбергский университет, на личные средства печатал и распространял учебные книги → Preußen, Luther Martin -
15 Albrecht von Brandenburg
Альбрехт Прусский (1490-1568), последний великий магистр Тевтонского ордена (Hochmeister, с 1511), первый герцог Пруссии (с 1525). Был лично знаком с Лютером, разделял его убеждения, провёл в Пруссии реформацию церкви, основал Кёнигсбергский университет, на личные средства печатал и распространял учебные книги → Deutscher Orden, Preußen, Luther MartinГермания. Лингвострановедческий словарь > Albrecht von Brandenburg
-
16 Superior
m <-s,..oŕen> настоятель монастыря, магистр (монашеского) ордена (в католической церкви)
См. также в других словарях:
Магистр ордена — Магистр академическая степень Магистр Ордена Магистр Джедаев Магистр (Древний Рим) военная должность в Римской империи См. также Мастер (в англйиском языке англ. Master означает как Магистра так и Мастера) … Википедия
Великий магистр ордена — Сюда перенаправляется запрос «Магистр ордена». На эту тему нужна отдельная статья. У этого термина существуют и другие значения, см. Великий Мастер (значения) … Википедия
Генеральный магистр ордена проповедников — Генеральный магистр Ордена проповедников официальный титул главы Ордена проповедников (O.P.), широко известных как доминиканцы. На протяжении истории ордена его возглавляли 87 человек, первым был основатель ордена Святой Доминик, в… … Википедия
Ордена Ехо — Магические ордена собирательное название вымышленных организаций магов, существующих во вселенной фэнтезийного цикла повестей Лабиринты Ехо автора Светланы Мартынчик. Магические Ордена наводняли Ехо в Эпоху Орденов. После Смутных Времён все … Википедия
Магистр (значения) — Магистр (лат. Magister, родственное с греч. μέγας, лат. magnus, magis), вообще глава, начальник, надзиратель. В Древнем Риме обозначение некоторых магистратур и должностей: Магистр двора (лат. Magister admissionum) церемониймейстер … Википедия
Великий магистр ордена Храма — Великие магистры ордена тамплиеров Гуго де Пейн (1119 24 мая 1136) Робер де Краон (июнь 1137 13 января 1149) Эврар де Бар (1149 1152) Бернард де Тремеле (июнь 1152 16 августа 1153) Андре де Монбар (1153 1156) Бертран де Бланфор (1156 1169) Филипп … Википедия
МАГИСТР — (лат. magister). 1) глава рыцарского и монашеского ордена, в средние века. 2) в наше время, ученая степень, дающая право на чин 9 класса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАГИСТР 1) в средние века в… … Словарь иностранных слов русского языка
МАГИСТР — МАГИСТР, магистра, муж. (лат. magister учитель) (книжн.). 1. Первая ученая степень, присуждавшаяся университетами и духовными академиями лицам, выдержавшим специальный экзамен и публично защитившим диссертацию (дорев.). || Лицо, обладающее этой… … Толковый словарь Ушакова
МАГИСТР (историческое должностное лицо) — МАГИСТР (от лат. magister начальник, глава, учитель), в Др. Риме должностное лицо (магистр всадников и др.); позднее в Европе глава некоторых светских и церковных учреждений (напр., Великий магистр, или гроссмейстер, глава духовно рыцарского… … Энциклопедический словарь
МАГИСТР — (от лат. magister начальник глава, учитель), в Др. Риме должностное лицо (магистр всадников и др.); позднее в Европе глава некоторых светских и церковных учреждений (напр., Великий магистр, или гроссмейстер, глава духовно рыцарского ордена) … Большой Энциклопедический словарь
Магистр — (латинское начальник, глава, учитель) в Древнем Риме должностное лицо (магистр всадников и др.); позднее в Европе глава некоторых светских и церковных учреждений (например, Великий Магистр, или гроссмейстер,Ч глава духовно рыцарского ордена) … Исторический словарь